SALSA 2025 Universidad de Helsinki

XV Conferencia Bienal de SALSA 2025

Universidad de Helsinki

4-6 de agosto de 2025

Programa de la Conferencia

Paneles, talleres y eventos especiales

La XV Conferencia Bienal de SALSA 2025 tendrá lugar en la Universidad de Helsinki, del 4 al 6 de agosto de 2025. El organizador de la conferencia y el Coordinador del Programa Académico han trabajado junto con el Programa de Estudios Indígenas de la universidad para fomentar la colaboración entre los especialistas en las Tierras Bajas de América del Sur. Basándose en el espíritu cosmopolita de la comunidad SALSA, el apoyo de larga data de la Universidad de Helsinki a los estudios Sámi y el trabajo pionero del Programa de Estudio Indígena Global en la investigación ética, el patrimonio biocultural indígena, los derechos y la política, la Conferencia presenta una oportunidad única para avanzar en la misión de SALSA. También dará un paso decisivo para abordar cuestiones apremiantes y de gran alcance en las tierras bajas de América del Sur, incluyendo la minería, la extracción de recursos, la deforestación, la salud, la urbanización y las cuestiones de género.

Fondo de Solidaridad de SALSA

Este año, los fondos se utilizarán para apoyar la participación de los pueblos indígenas y tradicionales en la XV Reunión Bienal de SALSA en Helsinki. Las donaciones son deducibles de impuestos en los EE. UU., ya que SALSA es una organización sin fines de lucro 501(c)3. Gracias por considerar apoyar la capacidad de SALSA para hacer que nuestras reuniones sean más inclusivas con las voces y perspectivas tradicionales.

Documental sobre SALSA 2025

Fotografías y vídeos: Inkeri Aula, Laura Graham, Vilma Kaukavuori, Victoria Soyan Peemot, Pirjo Kristiina Virtanen, Olivia Vuorialho

Editores de vídeo: Maren Julia Frost, Pirjo Kristiina Virtanen

Programa Académico

Co-creaciones y silencios en la investigación amazónica

El concepto de cocreación es fundamental para la investigación éticamente sostenible, ya que hace hincapié en el respeto y el beneficio mutuos y en el conocimiento compartido entre investigadores y participantes en la investigación. Los enfoques co-creativos y recíprocos suelen estar ausentes en las interacciones prácticas entre comunidades amazónicas locales de todo tipo y diferentes tipos de actores sociales. Esta conferencia invita a los participantes a reflexionar sobre la cocreación y las prácticas (de)coloniales en la investigación y la sociedad en general. Queremos explorar tanto los contextos como las prácticas de co-creación que impregnan la investigación y otras relaciones sociales, incluyendo actores más-que-humanos. También queremos investigar los silencios -intencionados y no intencionados- que pueden tener un impacto significativo en las relaciones sociales y la investigación, pero que a menudo pasan desapercibidos. Tales silencios pueden surgir de traumas históricos, ignorancia, política, relaciones de poder diferenciales o la imposición de paradigmas de investigación dominantes que marginan las voces. Investigamos cómo pueden reconocerse, comprenderse y abordarse estos silencios dentro de la investigación y por diferentes investigadores.

Las preguntas consideradas por la conferencia podrían incluir las siguientes: ¿Cómo se ponen en práctica las diferentes posiciones de poder y las voces en la investigación, y qué se está silenciando? ¿Cómo pueden tener voz personas de diversos orígenes (indígenas, étnicos, económicos, de clase y/o sexuales, y actores no humanos (des)politizados)? ¿Qué tipo de relaciones y redes de relaciones crea la investigación? ¿Cómo ir más allá de escuchar los silencios y avanzar hacia la participación en diálogos reales entre iguales en la investigación? ¿Qué formas o lenguaje puede adoptar el diálogo y la co-creación cuando los participantes y las presencias incluyen seres más que humanos, ríos, seres ancestrales, espíritus, aves, especies en peligro de extinción, corporaciones, maquinaria, tecnología, ganado, plagas y toxinas, entre otros? En las relaciones de co-creación, las cuestiones éticas son importantes. ¿Quién tiene la autoridad para dar su consentimiento a la investigación? ¿Qué silencios pueden identificarse y quién falta?


Programa de la Conferencia

Paneles, talleres, eventos especiales, películas y lanzamientos de libros

Encuentre AQUÍ una lista de todos los paneles, talleres, eventos especiales, películas y lanzamientos de libros que han sido aceptados en la Conferencia Salsa 2025 en Helsinki (4-6 de agosto).

Las preguntas relacionadas con un panel/taller/evento especial específico deben dirigirse a sus organizadores. Cualquier otra consulta, no dude en ponerse en contacto con los organizadores académicos de la conferencia: Minna Opas y Luiz Costa (salsaconference2025@gmail.com).

Puntos destacados de la conferencia

Ceremonia de apertura 

Universidad de Helsinki - apertura
Foto: Linda Tammisto, Universidad de Helsink

La Ceremonia de Apertura de la conferencia tendrá lugar el lunes 4 de agosto, en el edificio principal de la Universidad.

  

Recepción de bienvenida

Universidad de Helsinki

El lunes 4 de agosto de 2025, se ofrecerá una recepción de bienvenida en el Ayuntamiento de Helsinki. El Alcalde de Helsinki ofrecerá unas breves palabras de bienvenida, seguidas de una recepción con bocadillos y bebidas.

Por favor, recuerde inscribirse antes del 17 de julio. El enlace de inscripción ha sido enviado a todos los participantes por correo electrónico.

Conversaciones en el vestíbulo

Universidad de Helsinki
Foto: Matti Pyykkö / Universidad de Helsinki

El evento tradicional de SALSA establecido originalmente por Steven Rubenstein se llevará a cabo en Think Corner el martes 5 de agosto.

Participantes: Laura R. Graham, Francisco Apurinã, Janet Chernela, Bepuneiti Kaket, Felipe Mattos

Seguridad y salud en el contexto de la investigación de campo: Compartiendo experiencias para desarrollar estrategias para minimizar el riesgo

Este evento busca abrir la conversación en torno a la seguridad, tanto personal como comunitaria, e incluyendo la salud física, social, espiritual y mental, relacionada con la realización y el alojamiento de investigaciones en áreas remotas o conflictivas de las tierras bajas de América del Sur. Como investigadores, nos hacemos vulnerables a varios riesgos, que van desde la posible exposición a enfermedades tropicales raras e incapacitantes, los peligros asociados con las tensiones sociopolítico-económicas sobre la tierra/territorio, los controvertidos proyectos de infraestructura, la agroindustria (incluida la posible exposición a productos químicos tóxicos), hasta las formas de violencia rural o urbana, o las asociadas con la violencia sexual y los conflictos intracomunitarios. Los investigadores pueden experimentar emociones asociadas con el privilegio y el derecho, por un lado, o la vulnerabilidad, por el otro. Como anfitriones, nuestras comunidades asumen una responsabilidad significativa para salvaguardar la seguridad y el bienestar de los investigadores externos a quienes damos la bienvenida a nuestras tierras y hogares, dentro del contexto histórico más amplio de las amenazas a nuestro bienestar, formas de vida, violaciones y formas de falta de respeto. El objetivo de esta conversación es identificar las mejores prácticas, los recursos, las precauciones y las estrategias prácticas que los investigadores pueden adoptar para prepararse ante los riesgos y peligros asociados con el trabajo de campo. Simultáneamente, busca crear conciencia sobre otro conjunto de riesgos potenciales asociados con las funciones de acogida e identificar formas en que las comunidades pueden minimizar o reducir las infracciones y las posibles responsabilidades. Para fundamentar la discusión, tomamos las experiencias personales de varios investigadores y anfitriones de la comunidad como puntos de partida.

Teatro Shuar: El regreso de Etsa e Iwia

Universidad de Helsinki

El martes 5 de agosto, tendremos el placer de disfrutar de una obra de teatro a cargo de un grupo de teatro Shuar en Think Corner. La obra será seguida de un micrófono abierto.

El Retorno de Etsa e Iwia

Una obra que explora la coexistencia de dos seres míticos Shuar: Etsa, el sol, e Iwia, el demonio antropófago de la selva. En esta obra se anima el sincretismo entre la coexistencia y la profunda relación entre la espiritualidad de la nación Shuar y las divinidades del universo. En este guion, se recupera el espíritu de solidaridad, la acogida de los migrantes, el alto el fuego en las fronteras y el cuidado amoroso en hospitales y familias. La interacción entre el público y los actores en reciprocidad para devolver la vida a las especies en peligro de extinción debido a la presencia de la astucia personificada en Iwia. Además, la participación de animales salvajes como aliados de Etsa que le ayudan a devolver la vida a las especies extintas a través del único superviviente Yapankam...

Participantes: Andrés Paucar, Michelle Ati, Maria Clara Sharupi Juá, Gérman Mauricio Sharupi Juá, Alexis Germán Sharupi Juá, Sandra Maribel Piaguaje Siquihua, Rosa Gissela Quishpi Yumisaca, Jackeline Antunish, Israel Arvelio Chumapi Ayui, Paulina Soledad Vásquez

Diálogo magistral

La intelectual Shuar y presentadora Maria Clara Sharupi Jua y el estimado académico Philippe Descola ofrecerán un Diálogo Magistral en la XV Conferencia Bienal de SALSA el miércoles 6 de agosto.

Presidenta: Natalia Buitron

Yamaram chicham aujmattma. Hacia una antropología transculturalizada

Las diferentes perspectivas y posicionamientos son cada vez más importantes para la generación de conocimiento científico, incluido el antropológico. Las colaboraciones están cambiando los objetivos y métodos de la antropología, abriendo la disciplina a nuevos idiomas, modos de diálogo y formas de trabajar juntos. Valorar las diferentes formas de conocimiento crea nuevos compromisos y nuevos espacios compartidos para comprender el mundo. Este diálogo principal aborda, entre otras, las siguientes preguntas: ¿Qué tipo de simetrías se pueden imaginar para contribuir productivamente a la generación de conocimiento? ¿Cómo pueden los individuos y las comunidades escapar de los roles tradicionales como “investigadores” u “objetos de estudio” situados asimétricamente? ¿Cómo pueden la poesía, la música, el arte, la narración de cuentos y la escritura en movimiento convertirse en medios y caminos más equitativos para compartir conocimientos, emociones y sentimientos? ¿Cómo, y hasta qué punto, pueden estos lenguajes crear verdaderamente espacios de diálogo e intercambio, generando nuevas plataformas y formas de conocimiento donde todos los participantes, incluidos diversos seres, expresen lo que saben y sienten?

Conferencistas magistrales
Maria-Clara-Sharupi-Jua

Maria Clara Sharupi Jua (1964) nació en Sevilla Don Bosco, en la provincia de Morona Santiago, Ecuador, y es miembro de la Nación Shuar. En su poesía y prosa, busca transmitir la magia de la naturaleza, el universo y la sabiduría ancestral que se encuentra en la cosmología Shuar. Es coautora de varios libros, entre ellos Amanece en nuestras vidas (2011), Collar de historias y Lunas (2012), My Voice (2014) y Sin Alegría no hay esperanza (2021).

Philippe Descola

Reunión General de Miembros de SALSA 

Universidad de Helsinki
Foto: Ari Aalto / Universidad de Helsinki

La Asamblea General de Miembros se lleva a cabo hacia el final de la conferencia el miércoles 6 de agosto. Puede proporcionar comentarios sobre nuestros planes colectivos para el futuro y ponerse al día sobre las actividades de SALSA en los últimos dos años. Habrá actualizaciones (breves) de los directivos, informes sobre las actividades de gasto, las próximas elecciones y anuncios y celebraciones con respecto a los galardonados y programas de nuestro Fondo Whitten y el Premio Rubenstein.

Cena de la conferencia

Universidad de Helsinki

El martes 5 o el miércoles 6 de agosto, la cena de la conferencia, incluida en la cuota de inscripción, tendrá lugar en el restaurante Vanha – The Old Student House, e incluirá un concierto de la artista sami Áilu Valle.

Concierto del artista sami Ailu Valle

Ailu Valle
Foto: ailuvalle (Instagram)

La cena de la conferencia culmina con un concierto del artista sami Áilu Valle. Áilu Valle es un artista de rap que reside en Enare/Anár, lado finlandés de Sápmi. Rapea en sami del norte, finlandés e inglés. El estilo de Valle combina tecnicidad y emoción. Rapea en protesta por la naturaleza destructiva de la cultura occidental y enfatiza la importancia de la forma indígena y la comprensión de la vida en sus textos. El sami del norte es el intérprete del corazón y las emociones de Valle, el idioma de su alma.

Acerca de Helsinki

Helsinki ofrece una vibrante mezcla de cultura y naturaleza, a menudo entrelazadas de maneras únicas. La ciudad está situada junto al puerto y rodeada de un rico archipiélago, perfecto para excursiones de un día. Puede visitar las islas cercanas en ferry para disfrutar de atracciones como saunas públicas o explorar parques naturales accesibles en metro o autobús. Helsinki es una ciudad compacta, acogedora y fácil de recorrer, y verde durante el verano. ¡El clima en Helsinki es bastante agradable a principios de agosto!

Sugerencias de alojamiento

Cómo desplazarse: Transporte

Museos y sitios de interés

El pueblo Sámi

Equipo organizador de la conferencia

Organizador de la conferencia

Pirjo Kristiina Virtanen, Universidad de Helsinki.

Coorganizadores

Francisco Apurinã (investigador postdoctoral, U. de Helsinki).
Olli Kaukonen-Lindholm, Pierre Auzerau, Jimena Bigá, Sini Korja (investigadores de doctorado, U. de Helsinki).
Tuija Veintie (investigadora principal, U. de Helsinki).

Coordinadores del programa académico

Minna Opas, Universidad de Turku, Finlandia.
Luiz Costa, Museu Nacional, UFRJ, Brasil.


Con el apoyo de

Universidad de Helsinki
Wenner-Gren
Helsinki
SAS
Bordes
Embajada de Colombia en Finlandia

Página web: https://salsa-tipiti.org/salsa-conferences/2025-helsinki/
Contacto: salsaconference2025@gmail.com

Imagen destacada: Biblioteca Kaisa de la Universidad de Helsinki.