Nï jotï aiye: jkyo jkwainï (Libro comunitario jotï: historia, territorio y vida) constituye una respuesta a la solicitud de cooperación que hiciera un grupo de indígenas jotï de la comunidad de Jwabekï jkyo (Kayamá), estado Bolívar (Venezuela), a Egleé y Stanford Zent, con quienes han venido trabajando desde 1996. Los jotï han experimentado un incremento de amenazas en ámbitos de seguridad, salud, ambiente, economía, e incluso cultural. Esta compleja serie de factores ha ampliado la consciencia de los jotï de la vulnerabilidad de su valiosa cultura amazónica. La certeza de que tienen un compromiso para expandir su mensaje de vida basada en una ética de amor, bien, construcción, generosidad y cuidado de todo lo que existe en el mundo ha sido transmitido de generación en generación de manera oral. Los actuales sabios consideran que esto debe escribirse para esta y futuras generaciones jotï, otros indígenas y todas las personas que tengan la capacidad de escuchar, entender y practicar enseñanzas ancestrales. Esto los ha estimulado a establecer estrategias de supervivencia biológica y sociocultural que apunten a su preservación y continuidad. Entre ellas se encuentran la lucha por sus derechos territoriales; documentación de su lengua (grabaciones y textos escritos); videos y fotografías; clases de cultura en su escuela y organización de eventos festivos (como el «mundial jotï» de fútbol en diciembre de 2016 y 2018). Otra respuesta concreta ha sido organizarse como «Asociación Civil Jodena U», con la que este texto está articulado desde su solicitud en concepción y logística. Los Estatutos y Acta Cosntitutiva de Jodena U se incluyen como apéndice.

Egleé Zent is a Venezuelan mother of two sons. She has en eclectic formation (art, anthropology, botany, conservation biology). She conducted studies for her PhD at the Universities of California at Berkeley and of Georgia finishing in 1999. She has carried out etnoecological, ecocosmological and ethnocartographic research (including etnobotany, ethnomycology, behavioral ecology, self-demarcation of Indian territories) in the high Venezuelan Andes among Parameros as well as in the lowland Amazon among the Jotï.

Stanford Zent was awarded a Ph.D. in Anthropology from Columbia University in 1992. He has done extensive fieldwork with the Piaroa and Jotï Indians of the Venezuelan Amazon. His research interests are ethnoecology, historical ecology, traditional agroecosystems, native cultures of Lowland South America, and the factors of maintenance or loss of traditional ecological knowledge.

Check more Books by SALSA Members!