AYOMPARI, de M. Schäfer, ed. by I. Kummels (2023)
Ayompari
Amigos y el látigo
De Manfred Schäfer; editado por Ingrid Kummels
Colección Estudios Amazónicos, Fondo Editorial de la PUCP, 2023
Hasta la fecha, son muy escasos los estudios sobre el «comercio sagrado» —denominado así por Stefano Varese— de los ashéninka del Gran Pajonal. En su investigación etnográfica, el antropólogo y activista Manfred Schäfer (1949-2003) aplicó una metodología eficaz al dedicarse a este tema durante un año, entre 1985 y 1986. Siguiendo de cerca a los socios de trueque, los ayompari, pudo documentar los intercambios de bienes producidos por los ashéninka, como las túnicas de algodón —llamadas kitharentsi—, por cartuchos, machetes, escopetas y tocadiscos de manufactura industrial. En esta publicación, Schäfer muestra cómo este sistema de trueque interrelacionaba de manera crucial a la población originaria de la amplia región entre y a lo largo de los ríos Perené, Tambo y Ucayali. No se limitó a captar el intercambio según una supuesta lógica cultural interna, sino que reveló sus conexiones con la extrema explotación llevada a cabo por colonos mestizos y de procedencia andina. Ayompari, amigos y el látigo es la única investigación comprehensiva de esta red de intercambio con dimensiones económicas, culturales, sociales y afectivas.
Sobre el autor y la editora
Manfred Schäfer (*1949-† 2003) fue un antropólogo, fotógrafo, cineasta y activista; recibió su título de doctor en antropología cultural y social por la Ludwig-Maximilians-Universität en Múnich. Realizó investigaciones etnográficas en el Perú y en México.
Ingrid Kummels es doctora en antropología cultural y social por la Ludwig-Maximilians-Universität en Múnich. Actualmente dirige el proyecto binacional «Paisajes sonoros compartidos: Revitalizaciones musicales y políticas de identidad en el Perú», de la Freie Universität Berlin y la Pontificia Universidad Católica del Perú.